TOPICS

札幌英語医療通訳グループが本学短期留学生へ急病時の対応についてのセミナーを実施しました。
Sapporo Medical Interpreter Group (SEMI) gave the seminar to our Short-term International Students on 4th July and 11th July.

7月4日・11日に札幌英語医療通訳グループが本学短期留学生へ急病時の対応についてのセミナーを実施しました。
短期留学生が急な病気や怪我で困った際、スムーズに医療機関にアクセス出来るよう夜間・休日でも利用できる病院・薬局情報や、英語対応可能な病院・ホットライン等の情報が提供されました。

Sapporo Medical Interpreter Group (SEMI) gave the seminar on how to cope with illness while they are staying in Japan.
Students from China, France, Taiwan and Russia attended the seminar.
SEMI explained them how international student should contact and get to hospital when they get sick on weekend or holiday.

7月4日:台湾、フランスの学生10名が参加  7月11日:中国、ロシアの学生5名が参加